The excavation in Tuam is a painful attempt to give names and dignity to the lost lives of hundreds of children and confront a dark chapter in Ireland’s history regarding the treatment of unwed mothers and their offspring.